風花未来が、優れた詩や偉人の名言など、言葉(日本語)の力を再発見。「Web文章の書き方(ライティング)講座」を連載中。

menu

美しい言葉

「汚名を晴らす」は間違いで「汚名をそそぐ」が正しい?


久しぶりに「間違えやすい日本語」シリーズ、行ってみよう。

「汚名を返上すること」の意味で使う場合「汚名を晴らす」が正しいか、それとも「汚名をそそぐ」が正しいか?

正解は「汚名をそそぐ」です。

「晴らす」は「疑惑lを晴らす」「恨みを晴らす」というふうに使います。

しかし、「汚名」場合は「汚名をそそぐ」と表現するのです。

「そそぐ」は「よごれを洗い落とす。すすぐ」という意味。「不名誉や汚名を、名誉・功績によって消し去る」という意味もあり、「恥をそそぐ」というように使います。

ちなみに「汚名挽回」というのも間違いです。正しくは「汚名返上」。「挽回」を使うとしたら「名誉挽回」が正しい言いまわしとなります。

美しい日本語で書かれた作品をまとめました。


関連記事

コメント

  • トラックバックは利用できません。

  • コメント (0)

  1. この記事へのコメントはありません。

お気に入り(ブックマーク)に追加してくだい♪

キーボードの「Ctrl」と「D」を同時に押してから「完了(追加)」ボタンをクリックしてください。「美しい言葉.com」を「お気に入り(ブックマーク)」に追加できます。

アーカイブ