中原中也の詩「夏の夜の博覧会は、かなしからずや」

今回は中原中也の「夏の夜の博覧会は、かなしからずや」という詩をご紹介します。

さっそく、引用してみましょう。

夏の夜の博覧会は、かなしからずや

 

１

 

夏の夜の博覧会は、哀しからずや
雨ちよと降りて、やがてもあがりぬ
夏の夜の、博覧会は、哀しからずや

 

女房買物をなす間、
象の前に僕と坊やとはゐぬ、
二人蹲（しやが）んでゐぬ、かなしからずや、やがて女房きぬ

 

三人博覧会を出でぬかなしからずや
不忍（しのばず）ノ池の前に立ちぬ、坊や眺めてありぬ

 

そは坊やの見し、水の中にて最も大なるものなりき、かなしからずや、
髪毛風に吹かれつ
見てありぬ、見てありぬ、かなしからずや

それより手を引きて歩きて
広小路に出でぬ、かなしからずや

 

広小路にて玩具を買ひぬ、兎の玩具かなしからずや

 

２

 

その日博覧会に入りしばかりの刻（とき）は
なほ明るく、昼の明（あかり）ありぬ、

 

われら三人（みたり）飛行機にのりぬ
例の廻旋する飛行機にのりぬ

 

飛行機の夕空にめぐれば、
四囲の燈光また夕空にめぐりぬ

 

夕空は、紺青（こんじやう）の色なりき
燈光は、貝釦（かひボタン）の色なりき

 

その時よ、坊や見てありぬ
その時よ、めぐる釦を
その時よ、坊やみてありぬ
その時よ、紺青の空！

中原中也と彼の長男である文也との関係は、知っておいたほうがいいでしょう。

文也はわずか二歳で死んでしまいました。死因は小児結核。

中也の悲しみような尋常ではなく、精神を病むほどでした。

「夏の夜の博覧会は、哀しからずや」という詩は、技法的に単純すぎ、作品としての完成度は高くはありません。

しかし、この詩を読むと、中也の幼い我が子を想う気持ちのあまりの激しさに、否応もなく、魂までゆすぶられてしまうのです。